字体:  

囧……居然真的回来了……

Songsing 发表于: 2007-6-30 15:14 来源: Z·M掌机联盟

漫区居然真的复活了……而且我莫名其妙的当了BZ……随便扔个歌词意思下- -


トモシビ (点我试听)

   
歌:Suara
作詞:巽明子
作曲:巽明子
編曲:4 Trees music

歩き出した道の途中
また立ち止りかけた僕
モヤモヤした気持ちを連れて
足どり重く 家路につく

僕が描いた 未来たちはきっと
叶えられるのを待っている
希望だけでは 終わらせたくない
この弱さを超えてゆこう

決して消えない トモシビを
燃やし続けたい 不安定な心に
未来を明るく 照らせるのはきっと 自分でしかない
照らせるのはきっと 自分でしかない

今日も一歩踏み出せたと
そんな日々を 過ごしたい
誰にだって前向きには
なれない時も あるけれど

僕が描いた 未来へ続く道
二つの足跡 固めてく
苦しみの中 また一つの歌が
生まれ 僕は大きくなる

もしもトモシビが くすぶって
夢や自分さえ 見失うときには
誰かが信じていてくれる僕を 信じてみよう

決して消えない トモシビを
燃やし続けたい 不安定な心に
未来を明るく 照らせるのはきっと 自分でしかない
照らせるのはきっと 自分でしかない

-----------------------------<>--<<-------------------------------

arukidasita michinotocyuu
matatachitomarikaketaboku
moyamoyasitakimochiwotsurete
asidoriomoku iejinitsuku

bokugaegaita miraitachihakitto
kanaerarerunowomatteiru
kiboudakedeha owarasetakunai
konoyowaawokoeteyukou

kessitekienai tomosibiwo
moyasitsuduketai fuanteinakokoroni
miraiwoakaruku teraserunohakitto jibundesikanai
teraserunohakitto jibundesikanai

kyoumo ippofumidasetato
sonnahibiwo sugositai
darenidattemaemukiniha
narenaitokimo arukeredo

bokugaegaita miraihetsudukumichi
futatsunoasiato katameteku
kurusiminonaka matahitotsunoutaga
umare bokuhaookikunaru

mosimotomosibiga kusubutte

yumeyajibunsae miusutokiniha
darekagasinjiteitekurerubokuwo sinjitemiyou
kessitekienai tomosibiwo
moyasitsuduketai fuanteinakokoroni
miraiwoaruku teraserunohakitto jibundesikanai
teraserunohakitto jibundesikanai




[ 本帖最后由 Songsing 于 2007-6-30 03:25 PM 编辑 ]

最新回复

依然--饭特稀 at 2007-6-30 17:45:44
阳光的功劳……
Fb1324 at 2007-6-30 23:03:20
为什么没中文翻译……

全首歌只听清了第3句的“kimochi”……
k56824592 at 2007-7-01 11:54:49
无法播放~~
Fb1324 at 2007-7-01 12:30:28
点那红色的链接
依然--饭特稀 at 2007-7-01 13:54:27
现在那文件被3了吧……